【ふるさと納税】055-001ムートン（羊毛皮）一匹物　毛長35mm

同社はムートン製品加工で国内シェアNo.1！！ 上田市内でなめし〜染色・加工された高品質ムートンをお届けします。

夏も快適なムートン！！使い方いろいろ。

ソファーで、茶の間で、カーシートや介護用にも。

【サイズ】90cm×60cm ●吸湿性は綿の約2倍。

べとつかずサラッと快適な肌触り ●高密度な毛の断熱効果で冬暖かく、夏は涼しく感じます ●毛の強い弾力で体が浮いた状態になり、接触圧が半減 ●汚れにくくてお手入れが簡単。

洗濯機での洗濯もOK。

色はローズ、ホワイト、ブラウン、ベージュの4色からお選びいただけます。

ご注文時に備考欄に指定の色を記入下さい。

※ご指定のない場合にはローズをお送りします。

※ご寄付をいただいてから一点一点丁寧に染色、加工することがあるため、ご提供に時間がかかる場合がございます。

ご了承ください。

（提供）ニチロ毛皮丸子工場:0268-42-2825 House Production —皮から革へ—　 当社では、原皮の輸入から製品の加工まで、一貫して一つの工場で行っています。

長年培われてきた鞣し（なめし）の技術は、代々受け継がれています。

柔軟性や保湿性に富んだ動物の"皮"の良さをそのまま活かして、人間が長く使える"革"へと製品化しています。

天然の素材をより多くの方により身近に利用して頂くことが私たちの使命です。

【皮の輸入】 海外からダイレクトで丸子工場（上田市）に輸入しています。

ベビーラムからミンクまで、幅広く皮の種類を取り揃えています。

【洗浄】 塩漬けされた皮を、洗浄・フレッシング・ピックル・保存加工を施します。

一度に多くの皮を処理できるのも当社ならではです。

【乾燥】 一つ一つキズがつかないように、手作業で洗浄した皮を乾燥させます。

一度に100セット乾かすことが可能です。

【ドライクリーニング】 乾燥させた皮を専用の機械でクリーニングします。

汚れを落とすことに加え、動物性脂分を除去いたします。

【染色】 工場内にある染色試験室で調合された染料で用途にあわせて適した色への毛染めを行います。

【仕上げアイロン】 仕上げのシェアリングでは、羊毛を均一にカットいたします。

また、アイロン熱で縮毛を矯正してやっと、製品の材料となります。

【裁断・製品化】 出来上がった素材をカットし、職人が専用のミシンで張り合わせます。

オーダーに合わせ、様々な形に仕上げていきます。

【検査】 全製品を一つずつ手作業でチェックします。

製品の精度を確認するのはもちろんの事、安心してお使いいただけるよう配慮しています。

活かそう自然からの贈り物 太古の昔から現代に至るまで、人間は食糧や衣服として、 動物や植物を採取し、自然の生命をつないで生きてきました。

自然からの贈り物である動物や植物に感謝し、その生命を無駄にしないことが、 未来を生きる子供たちに豊かな地球を引き継ぐためには大切なのではないでしょうか。

Environmental Protection 丸子工場は、長野県の東部に位置し、自然が豊かな場所です。

古くから養蚕で栄えたこの土地は、お米や野菜、果物が豊富に採れます。

山間の清涼な水で育まれたお米で作られた地酒は、地域の名産です。

そんな恵まれた環境をしっかり守ることも、100年企業を目指す私達の大切な役割であると考えています。

皮の温もりを届けながら、この自然をいつまでも守り続けます。

【排水処理施設】 丸子工場専用の排水処理施設を完備。

工場内で使用した全ての排水をここで浄化します。

工業排水は一切外部に排出いたしません。

【浄化】 水の中に溶け込んだ汚れを微生物の働きによってキレイに取り除きながらろ過します。

空気の供給を行い、微生物を呼吸させます。

【排水】 沈殿槽に移し、汚れを沈殿させ、キレイになった上澄み水を消毒層へ送り、安全な状態にしてから放流いたします。

Factory Introduction ニチロ毛皮株式会社 丸子工場 〒386-0041長野県上田市生田3248 TEL：0268-42-2825／FAX: 0268-42-5377 長野県上田市にある丸子工場では、ムートン製品の鞣しから製品の加工まで一貫して行っております。

また、ムートン製品のクリーニングも承っておりますので、お気軽にお問い合わせください。

・ふるさと納税よくある質問はこちら ・寄附申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。

あらかじめご了承ください。

「ふるさと納税」寄付金は、下記の事業を推進する資金として活用してまいります。

寄付を希望される皆さまの想いでお選びください。

(1) 夢に向かって！上田城復元プロジェクト (2) 菅平高原スポーツ応援団！菅平スポーツ施設整備推進事業 (3) がんばれ子どもたち！学び舎応援　学校教育活動支援事業 (4) いつまでも大切にしたい〜私の故郷〜上田の原風景保全整備事業 (5) 文化芸術の薫るまちづくり拠点の整備に向けて　交流・文化施設整備事業 (6)市長におまかせ！市政全般 (7)がんばるぞ、別所線！別所線応援プロジェクト 入金確認後、注文内容確認画面の【注文者情報】に記載の住所にお送りいたします。

発送の時期は、寄附確認後2ヵ月以内を目途に、お礼の特産品とは別にお送りいたします。